79. The Woodman and The Serpent (2016. 05. 13)

One wintry day a Woodman was tramping home from his work when he saw something black lying on the snow. When he came closer he saw it was a serpent to all appearance dead. But he took it up and put it in his bosom to warm while he hurried home.

As soon as he got indoors he put the Serpent down on the hearth before the fire. The children watched it and saw it slowly come to life again. 

The one of them stooped down to stroke it. but the serpent raised its head and put out its fangs and was about to sting the child to death. So the woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in two. "Ah," said he.

"No gratitude from the wicked."

wintry: 겨울의

tramping: 쿵쿵거리다, 터벅터벅걷다

bosom: 가슴팍/ 껴안음, 포옹

hearth: 벽난로 바닥; 화로

stoop: 몸을 구부리다/굽히다; 웅크리다

stroke: 타격, 한 번 치기

sting: ~을 찌르다, 쏘다

woodman: 나무꾼

출처:

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2020649941493592&id=1927599617465292